учим гэлик

Который год я стараюсь запомнить как читаются ирландские имена и каждый раз узнаю что-то новенькое )))

Буду составлять списки с написанием и произношением!

мужское имя Paidi читается как Подди, ирландский вариант имени Патрик, есть еще и похлеще вариант - Pádraig - как Падди

женское имя Caoimhe читается как Куива ... и не спрашивайте где там буква "в"

женское имя Aoife читается как Ифа, но это можно и догадаться по имени Куива.

женское имя Aine читается как Онья а не как все подумали

женское имя Saoirse  читается как Сирша, но это уже многие знают по актрисе Сирше Ронан

и наконец мужское имя Cathal читается как Кахал и я почему-то не могу его произносить без добавления "какахал" , ибо знакома с одним таким)

женское имя Sadhbh - читается как Сайв, о чем я вчера и узнала. И я совершенно не понимаю почему некоторые ирландцы не могли произнести имя Сайва моей латышской коллеги по чарити-шопу когда у них есть практически такое же имя!