Федькины шедевры

[fusion_s]

1. Мама, это я не упал, это мне ботинок в глаз дал просто....

2. Федька  - Папа, мне приснился сон... много-много снега....
    Папа (со смехом) - Видать вещий сон, поедем на Аляску...
    Федька - Вечный сон на Аляске будет?

3. Изучение английского идет полным ходом но странными путями...

   Произносит характерной интонацией 15-летней американки
   - Омайгадд!!!!...через минуту спокойно спрашивает....мама, а что такое омайгад?
   Мама интонацией "Гоблина"
   - Обожемой!!

Comments

[mamapoison.livejournal.com]

ааа! прикольно с омайгад!!!

[gourmetgrey.livejournal.com]

Представила в лицах - ухохоталась))
У нас в детстве дома книжка Чуковского "От двух до пяти" была с детскими цитатами. Лен, тебе тоже нужно книгу писать и иллюстрировать ее своими фотографиями.

[the-bookofcalm.livejournal.com]

"...и фотографии в разные журналы посылать...." )))))

[gourmetgrey.livejournal.com]

Ну все, планы на ближайшее десятилетие запланировали))

PS. Сорри, в первый раз не на ту кнопочку нажала(

[the-bookofcalm.livejournal.com]

я аж икнула "кто здесь" когда он это таким голосом сказал )))

[larrym07.livejournal.com]

Он английский освоит и получше взрослых! :)

[the-bookofcalm.livejournal.com]

ни разу не сомневаюсь в этом. дети всегда быстрее взрослых в языках.
а я даже со своей способностью к языкам скриплю в английском ка несмазаная телега )

[olala60.livejournal.com]

Я бы перевела мальчику, как "Ну, ни хрена себе!" :)

[the-bookofcalm.livejournal.com]

вот сразу понятно - не смотрела "Властелин колец" в переводе Гоблина :)
его уже на цитаты растащили по миру.
цитирую чтобы поняла смысл:
"- В английском языке мата нет!
- А как же тогда переводится фак?
- Обожемой!"

[olala60.livejournal.com]

Конечно, нет по всем пунктам. Но я за правду жизни!