экскурсия по злачным местам (дубль два)
Nov. 15th, 2011 07:46 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
вчерашний этот пост каким-то хитрым способом стерся елы-палы... я ж говорю - какие-то странные обломы... проапдейтила картинку с локальным пабом ) она туда по-пьяни невписалась )))
Заглянем в пивоварню “Месс-рс-Макгвайер” в самом центре города, три сорта вкуснейшего домашнего пива, которое сразу принесут из подвала, свежее и прохладное… К нему можно заказать луковые кольца в тесте, багет с чесноком и маслом. Жирно…но вкусно!

Видите вон то фиолетовое здание – попасть туда можно только по приглашению сопровождающего вас лица. Потому что это закрытый паб. Для сексуальных меньшинств – “Джордж”. Если конечно вас контингент не смутит …

В Ирландии национальная валюта – евро. Но в этом пабе принимают и фунты. Наверное из-за непосредственной близости к Дому Правительства и самому престижному отелю. Все дорого и чинно. “Фолейс”.

“Бледдинг-Хорс”, но мне больше нравится в переводе “Истекающая кровью лошадь”… Приют ирландских классиков публицистов, литераторов, ныне молодежная тусовка. Дешево, просторно, трехэтажно. Можно даже там и подстричься между делом..

Мажорно-выпендрежное место: “Вой-на-Луну”, до сих пор в народе “Одвайерс”, недавно переименовали в помпезное название. Внутри напоминает приемные покои королей, даже сортир отделан в лучших антикварных традициях. Известен своей дверью с объемным изображением различных отверстий человеческого тела. Работает не каждый день и только вечером. Но до двух ночи.

И завершая нашу прогулку (икая и заикаясь).. мы заглянем в наш локалный паб… Очень рекомендую местный гиннесс. Всегда свеж и хорош.

А что такое “локальный”- это тот, где ты постоянный посетитель, лет этак пять…ну не меньше года точно. Тут нальют в кредит, пустят с ребенком до полуночи (по правилам после 7-8 в среднем нельзя уже), отправят домой в такси, если у тебя силы кончились ну и могут поздороваться при входе по-русски… если ты уже барменов научил…
А вообще ирландские пабы – это особое место. По своему духу это и кухня для посиделок, это и читальный зал, и комната для совещаний, и место для вечеринки. И много чего еще. Welkome!
Вот пустите меня в экскурсоводы, я вам такие рыбные места покажу! Все ж для людей! Лично испытала на себе каждое место! Но к концу нашей экскурсии, надеюсь, все будут еще на ногах…
Начинаем с популярного паба “Одонахью” – места, куда обязательно ходят туристы, министры…ну и вы заходите… Интерьер богато украшен вырезками из газет с портретами знаменитостей и коллекцией банкнот всех стран и времени. Лучший гиннесс в городе!
Заглянем в пивоварню “Месс-рс-Макгвайер” в самом центре города, три сорта вкуснейшего домашнего пива, которое сразу принесут из подвала, свежее и прохладное… К нему можно заказать луковые кольца в тесте, багет с чесноком и маслом. Жирно…но вкусно!
Видите вон то фиолетовое здание – попасть туда можно только по приглашению сопровождающего вас лица. Потому что это закрытый паб. Для сексуальных меньшинств – “Джордж”. Если конечно вас контингент не смутит …
В Ирландии национальная валюта – евро. Но в этом пабе принимают и фунты. Наверное из-за непосредственной близости к Дому Правительства и самому престижному отелю. Все дорого и чинно. “Фолейс”.
“Бледдинг-Хорс”, но мне больше нравится в переводе “Истекающая кровью лошадь”… Приют ирландских классиков публицистов, литераторов, ныне молодежная тусовка. Дешево, просторно, трехэтажно. Можно даже там и подстричься между делом..
Мажорно-выпендрежное место: “Вой-на-Луну”, до сих пор в народе “Одвайерс”, недавно переименовали в помпезное название. Внутри напоминает приемные покои королей, даже сортир отделан в лучших антикварных традициях. Известен своей дверью с объемным изображением различных отверстий человеческого тела. Работает не каждый день и только вечером. Но до двух ночи.

И завершая нашу прогулку (икая и заикаясь).. мы заглянем в наш локалный паб… Очень рекомендую местный гиннесс. Всегда свеж и хорош.

А что такое “локальный”- это тот, где ты постоянный посетитель, лет этак пять…ну не меньше года точно. Тут нальют в кредит, пустят с ребенком до полуночи (по правилам после 7-8 в среднем нельзя уже), отправят домой в такси, если у тебя силы кончились ну и могут поздороваться при входе по-русски… если ты уже барменов научил…
А вообще ирландские пабы – это особое место. По своему духу это и кухня для посиделок, это и читальный зал, и комната для совещаний, и место для вечеринки. И много чего еще. Welkome!
Originally published at hibernia.info. You can comment here or there.
no subject
Date: 2011-11-16 09:47 am (UTC)no subject
Date: 2011-11-16 10:15 am (UTC)no subject
Date: 2011-11-16 10:17 am (UTC)no subject
Date: 2011-11-16 10:27 am (UTC)no subject
Date: 2011-11-16 10:56 am (UTC)no subject
Date: 2011-11-16 09:47 am (UTC)no subject
Date: 2011-11-16 10:16 am (UTC)no subject
Date: 2011-11-16 10:19 am (UTC)хотя вообще обычно меня радует мастерство местных водителей, в иные места вообще не понимаю, как они умудряются пропихнуться). про автобусы вообще молчу)
no subject
Date: 2011-11-16 12:07 pm (UTC)И как ты умудряешься с ребенком по таким заведениям ходить? Я после первого раза так взвыла, что, похоже, пабы теперь терпеть не могу еще надолго. :( Обстановка их аляповатая на меня давит, что ли... Словом, я себя гораздо более счастливо снаружи чувствую, чем внутри.
no subject
Date: 2011-11-16 12:13 pm (UTC)но на вкус и цвет сама понимешь.. )
no subject
Date: 2011-11-16 01:48 pm (UTC)И вообще, чем больше света и простора, тем лучше.
no subject
Date: 2011-11-16 01:52 pm (UTC)no subject
Date: 2011-11-17 05:18 pm (UTC)no subject
Date: 2011-11-16 05:48 pm (UTC)no subject
Date: 2011-11-16 06:34 pm (UTC)